prod Engelsk

4 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Hän tökki minua kylkeen.
🇺🇸 He poked me in the side.
🇫🇮 Älä tökki koiraa sen nukkuessa.
🇺🇸 Don't poke the dog while it's sleeping.
uformel, epämuodollinen
formel
🇫🇮 Insinööri tökki konetta varmistaakseen, että se toimii.
🇺🇸 The engineer prodded the machine to make sure it was working.
🇫🇮 Voitko tökkiä näppäimistön nappia uudelleen?
🇺🇸 Can you prod the keyboard button again?
tekninen, ammattikieli
formel
🇫🇮 Johtajat tarvitsevat lisää kannustimia työhönsä.
🇺🇸 Managers need more prods to do their work.
🇫🇮 Yritys käytti bonuksia työntekijöiden tökkimiseen parempaan suoritukseen.
🇺🇸 The company used bonuses as prods to encourage better performance.
liiketoiminta, formel
almindelig
🇫🇮 Hän tökki ystäväänsä saadakseen huomion.
🇺🇸 He nudged his friend to get attention.
🇫🇮 Pieni tökkäisy sai hänet muuttamaan mielensä.
🇺🇸 A small nudge made him change his mind.
psykologia, uformel