playfully Engelsk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Hän hymyili leikkisästi.
🇺🇸 He smiled playfully.
🇫🇮 Lapset leikkivät leikkisästi puistossa.
🇺🇸 The children played playfully in the park.
🇫🇮 Kissa hyökkäsi leikkisästi koiran kimppuun.
🇺🇸 The cat pounced playfully at the dog.
leikkisä, rento käyttö
almindelig
🇫🇮 Hän kommentoi leikkisästi hänen pukeutumisestaan.
🇺🇸 He commented in a teasing manner about her outfit.
🇫🇮 Äiti puhui leikkisästi lapselleen.
🇺🇸 The mother spoke to her child in a teasing manner.
leikillinen, hieman kiusoitteleva sävy
almindelig
🇫🇮 Hän sanoi sen leikkisästi, mutta kaikki ymmärsivät sen vitsiksi.
🇺🇸 He said it jokingly, but everyone understood it as a joke.
🇫🇮 Leikkisästi hän väitti olevansa maailman paras kokki.
🇺🇸 Jokingly, he claimed to be the best cook in the world.
leikillinen, vitsikäs sävy, usein epävirallinen