panting Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Koira oli hengästynyt ja panting-kuin kuuma kissa.
🇺🇸 The dog was out of breath and panting like a hot cat.
🇫🇮 Panting on tärkeä tapa säädellä lämpötilaa monilla eläimillä.
🇺🇸 Panting is an important way to regulate temperature in many animals.
|
luonnontieteellinen, eläinten käyttäytyminen | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän kuului panting ja hengittävän raskaasti juoksun jälkeen.
🇺🇸 He was panting and breathing heavily after the run.
🇫🇮 Panting ja hengitysääni täytti huoneen hänen palattuaan juoksulenkiltä.
🇺🇸 Heavy breathing filled the room when he returned from his run.
|
uformel, kuvaileva | |
|
formel
🇫🇮 Hän oli panting ja hapuilemassa ilmaa pelästyneenä.
🇺🇸 She was gasping and grasping for air in fear.
🇫🇮 Panting jäljellä viimeisin voimin, hän yritti pysyä hereillä.
🇺🇸 Gasping with his last strength, he tried to stay awake.
|
kuvaileva, runollinen tai dramaattinen ilmaisu |