packed Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Juna oli pakattu täyteen ihmisiä.
🇺🇸 The train was packed full of people.
🇫🇮 Elokuvateatteri oli pakattu yleisöä.
🇺🇸 The movie theater was packed with audience.
|
uformel, standard sprog | |
|
formel
🇫🇮 Kuorma-auto oli pakattu tavaroilla.
🇺🇸 The truck was packed with goods.
🇫🇮 Laiva on pakattu rahtia varten.
🇺🇸 The ship is packed for freight.
|
tekninen, kuljetus | |
|
almindelig
🇫🇮 Hissi oli pakattu täyteen ihmisiä.
🇺🇸 The elevator was packed tightly with people.
🇫🇮 Säiliö on pakattu tiiviisti.
🇺🇸 The container is packed tightly.
|
uformel, kuvaannollinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Olen pakannut laukkuni valmiiksi.
🇺🇸 I have packed my bag ready.
🇫🇮 Matkalaukku on pakattu täyteen vaatteita.
🇺🇸 The suitcase is packed full of clothes.
|
standard sprog, kuvaa toimintaa (pakata jotain) |