pacify Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Lääkäri yritti rauhoittaa potilasta.
🇺🇸 The doctor tried to pacify the patient.
🇫🇮 Hän yritti rauhoittaa itkevää lasta.
🇺🇸 He tried to pacify the crying child.
|
uformel, standard sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Poliisi yritti tyynnyttää mellakoivia ihmisiä.
🇺🇸 The police tried to pacify the rioting crowd.
🇫🇮 Hän onnistui tyynnyttämään kiukkuisen asiakkaan.
🇺🇸 He managed to pacify the angry customer.
|
uformel, standard sprog | |
|
formel
🇫🇮 Diplomaatti pyrki sovittamaan erimielisyydet.
🇺🇸 The diplomat tried to pacify the disagreements.
🇫🇮 Neuvottelut tähtäsivät konfliktin sovittamiseen.
🇺🇸 The negotiations aimed at pacifying the conflict.
|
formel, diplomaattinen | |
|
formel
🇫🇮 Hallitus pyrkii vakaannuttamaan aluetta.
🇺🇸 The government aims to pacify the region.
🇫🇮 Toimet tähtäävät yhteiskunnan vakaannuttamiseen.
🇺🇸 The measures aim at pacifying the society.
|
tekninen, poliittinen |