outrageous Engelsk

4 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
outrageous almindelig 🇫🇮 Se hinta on suorastaan loukkaava! 🇺🇸 That price is simply outrageous! 🇫🇮 Hänen käytöksensä oli pöyristyttävää. 🇺🇸 His behavior was outrageous.	uformel, vahva tunneilmaisu
scandalous formel 🇫🇮 Korruptiosta tehdyt paljastukset olivat häpeällisiä. 🇺🇸 The revelations about corruption were scandalous. 🇫🇮 Se oli skandaalimainen päätös, joka herätti paljon keskustelua. 🇺🇸 It was a scandalous decision that sparked much debate.	virallinen tai puolivirallinen, negatiivinen moraalinen tuomio
excessive almindelig 🇫🇮 Hänen vaatimuksensa olivat kohtuuttomat. 🇺🇸 His demands were excessive. 🇫🇮 Kulut nousivat liiallisen suuriksi. 🇺🇸 The expenses became excessive.	neutraali tai tekninen yhteys, määrä tai laajuus
shocking almindelig 🇫🇮 Uutiset olivat järkyttäviä. 🇺🇸 The news was shocking. 🇫🇮 Hänen kommenttinsa olivat suorastaan järkyttäviä. 🇺🇸 His comments were downright shocking.	uformel, vahva tunneilmaisu, yllättävä negatiivinen tapahtuma