noticeable Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hänen parannuksensa oli huomattava.
🇺🇸 His improvement was noticeable.
🇫🇮 Ilman lämpötilassa oli merkittävä muutos.
🇺🇸 There was a noticeable change in the air temperature.
|
standard sprog, virallinen ja epävirallinen käyttö | |
|
formel
🇫🇮 Muutokset olivat havaittavissa vain tarkasti mitattuna.
🇺🇸 The changes were only perceptible through precise measurement.
🇫🇮 Signaali oli juuri havaittavissa taustakohinassa.
🇺🇸 The signal was just perceptible amidst the background noise.
|
tieteellinen, tekninen tai muodollinen kieli | |
|
formel
🇫🇮 Hänen punainen takkinsa teki hänestä helposti havaittavan.
🇺🇸 His red coat made him conspicuous.
🇫🇮 Se oli selvästi näkyvä merkki ongelmasta.
🇺🇸 It was a conspicuous sign of the problem.
|
kirjallinen, muodollinen tai runollinen kieli | |
|
almindelig
🇫🇮 Se oli ilmeinen virhe.
🇺🇸 It was an obvious mistake.
🇫🇮 Tulos oli helposti nähtävissä.
🇺🇸 The result was obvious.
|
uformel, arkipäiväinen käyttö |