noteeraa Engelsk

4 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
to note formel 🇫🇮 Tutkija noteeraa tärkeät havainnot raportissaan. 🇺🇸 The researcher notes the important observations in the report. 🇫🇮 On tärkeää noteeraa kaikki yksityiskohdat huolellisesti. 🇺🇸 It is important to note all the details carefully.	kirjallinen, formel
to observe formel 🇫🇮 Lääkäri noteeraa potilaan oireet. 🇺🇸 The doctor observes the patient's symptoms. 🇫🇮 Oppilaat noteerasivat kokeen tuloksia tarkasti. 🇺🇸 The students observed the test results carefully.	tieteellinen, analyyttinen
to acknowledge formel 🇫🇮 Hän noteeraa saamansa palautteen. 🇺🇸 He acknowledges the feedback he received. 🇫🇮 Yritys noteeraa asiakkaiden toiveet tuotteissaan. 🇺🇸 The company acknowledges customers' wishes in its products.	formel, kohtelias
to record formel 🇫🇮 Opettaja noteeraa oppilaiden läsnäolon. 🇺🇸 The teacher records the students' attendance. 🇫🇮 Järjestelmä noteeraa kaikki käyttäjän toiminnot. 🇺🇸 The system records all user actions.	tekninen, dokumentointi