murtua Engelsk

4 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
to break almindelig 🇫🇮 Hän murtui kaaduttaessa polven. 🇺🇸 He broke his knee when he fell. 🇫🇮 Lasi murtui varovaisen käsittelyn puutteessa. 🇺🇸 The glass broke due to rough handling.	standard sprog, uformel
to fracture almindelig 🇫🇮 Potilas murtui ranteensa onnettomuudessa. 🇺🇸 The patient fractured his wrist in the accident. 🇫🇮 Lääkäri totesi, että luu oli murtunut. 🇺🇸 The doctor confirmed that the bone was fractured.	tekninen, lääketieteellinen
to crack almindelig 🇫🇮 Tiiliseinä murtui pakkasen takia. 🇺🇸 The brick wall cracked because of the frost. 🇫🇮 Ikkunan lasi murtui pienen kiven osuessa siihen. 🇺🇸 The window glass cracked when a small stone hit it.	rakentaminen, arki
to break down (emotionally) almindelig 🇫🇮 Hän murtui kuultuaan uutiset. 🇺🇸 He broke down upon hearing the news. 🇫🇮 Murtuminen oli odotettavissa kovien paineiden alla. 🇺🇸 The emotional breakdown was expected under heavy pressure.	psykologia, uformel