miene Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
arkaisk
🇫🇮 Hänen miene oli levoton.
🇺🇸 His mind was restless.
🇫🇮 Miene muuttui ajatusten myllerryksessä.
🇺🇸 The mind changed amid the turmoil of thoughts.
|
standard sprog, puhuttelu ja kirjallisuus | |
|
arkaisk
🇫🇮 Hänen miene oli lähteä matkaan heti.
🇺🇸 His intention was to leave immediately.
🇫🇮 Mieneeni ei kuulunut pettää sinua.
🇺🇸 It was not in my intention to betray you.
|
kirjallisuus, vanhahtava ilmaisu | |
|
arkaisk
🇫🇮 Mieneeni valtasi surun varjo.
🇺🇸 A shadow of sorrow seized my mood.
🇫🇮 Hänen mieneensä tuli rauha.
🇺🇸 Peace came to his mood.
|
vanhahtava, runollinen kieli |