master+plan Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Yrityksellä on selkeä master plan tulevaisuuden kasvua varten.
🇺🇸 The company has a clear master plan for future growth.
🇫🇮 Kaupunki esitteli uuden master planin alueen kehittämiseksi.
🇺🇸 The city presented a new master plan for developing the area.
|
formaalinen, strateginen suunnittelu | |
|
formel
🇫🇮 Hänen grand scheme oli muuttaa koko liiketoimintamalli.
🇺🇸 His grand scheme was to change the entire business model.
🇫🇮 Grand scheme of things, tämä päätös vaikuttaa merkittävästi tulevaisuuteen.
🇺🇸 In the grand scheme of things, this decision will significantly impact the future.
|
formel, laajempi suunnitelma tai strategia | |
|
almindelig
🇫🇮 Meidän täytyy laatia overall plan projektin läpiviemiseksi.
🇺🇸 We need to create an overall plan to carry out the project.
🇫🇮 Overall plan kattaa kaikki vaiheet alusta loppuun.
🇺🇸 The overall plan covers all stages from start to finish.
|
yleinen suunnitelma, käytössä myös arkikielessä | |
|
formel
🇫🇮 Arkkitehti esitteli rakennuksen blueprintin
🇺🇸 The architect presented the building's blueprint.
🇫🇮 Blueprint toimii suunnitelmana rakentamisen aikana.
🇺🇸 The blueprint serves as a plan during construction.
|
tekninen, arkkitehtoninen tai suunnitteluun liittyvä termi |