marchander Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 He alkoivat marchander-hinnasta torilla.
🇺🇸 They started to haggle over the price at the market.
🇫🇮 Asiakkaat marchanderivat usein alennuksista.
🇺🇸 Customers often haggle for discounts.
|
dagligdags sprog, neuvottelu kaupassa tai sopimuksessa | |
|
almindelig
🇫🇮 Yritin marchanderata myyjän kanssa saadakseni paremman hinnan.
🇺🇸 I tried to bargain with the seller to get a better price.
🇫🇮 Meidän täytyy marchanderata, jotta saamme sopimuksen valmiiksi.
🇺🇸 We need to bargain to finalize the deal.
|
dagligdags sprog, erityisesti kaupankäynnissä tai ostoksilla | |
|
formel
🇫🇮 Yritykset marchanderivat sopimuksen ehdoista.
🇺🇸 The companies negotiated the terms of the contract.
🇫🇮 Hän marchanderi palkastaan uuden työsopimuksen yhteydessä.
🇺🇸 He negotiated his salary in the new employment contract.
|
virallinen tai liike-elämän konteksti, sopimusneuvotteluissa |