leeway Engelsk

4 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Meillä on vähän liikkumavaraa budjetissa.
🇺🇸 We have little leeway in the budget.
🇫🇮 Hänelle annettiin liikkumavaraa päätöksenteossa.
🇺🇸 He was given some leeway in decision-making.
uformel, yleiskäyttö
almindelig
🇫🇮 Kilpailussa on vielä pelivaraa taktiikassa.
🇺🇸 There is still leeway in the strategy during the competition.
🇫🇮 Yrityksellä on pelivaraa hinnoittelussa.
🇺🇸 The company has some leeway in pricing.
uformel, urheilun ja liike-elämän yhteydessä
formel
🇫🇮 Sopimuksessa on määritelty välyksen antaminen toimitusaikatauluissa.
🇺🇸 The contract specifies leeway in delivery schedules.
🇫🇮 Rakennusmääräykset sallivat pienen välyksen mittatoleransseissa.
🇺🇸 Building regulations allow a small leeway in measurement tolerances.
formaalimpi, tekninen tai hallinnollinen kieli
almindelig
🇫🇮 Sinulla on vähän vara vastauksessasi.
🇺🇸 You have some leeway in your answer.
🇫🇮 On tärkeää jättää vara aikataulussa.
🇺🇸 It is important to leave some leeway in the schedule.
standard sprog, hieman arkaluontoinen tai vähemmän täsmällinen