korruptoitunut Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän on korruptoitunut poliitikko.
🇺🇸 He is a corrupt politician.
🇫🇮 Korruptoituneet virkamiehet tuomittiin.
🇺🇸 The corrupt officials were convicted.
🇫🇮 Korruptoitunut järjestelmä estää oikeudenmukaisuuden toteutumisen.
🇺🇸 A corrupt system prevents justice from being served.
|
formel, poliittinen tai yhteiskunnallinen keskustelu | |
|
formel
🇫🇮 Korruptoitunut hallinto ei palvele kansaa.
🇺🇸 A decayed administration does not serve the people.
🇫🇮 Korruptoitunut moraali johtaa yhteiskunnan rappioon.
🇺🇸 Decayed morals lead to the decay of society.
|
kuvainnollinen, negatiivinen luonnehdinta esimerkiksi moraalista tai instituutiosta | |
|
almindelig
🇫🇮 Korruptoitunut tuomari hyväksyi lahjuksen.
🇺🇸 The bribed judge accepted the bribe.
🇫🇮 Korruptoitunut virkamies jäi kiinni lahjusten ottamisesta.
🇺🇸 The bribed official was caught taking bribes.
|
dagligdags sprog, korruption erityinen muoto, jossa lahjonta on tapahtunut |