kompliziert Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tilanne on todella komplisoitunut.
🇺🇸 The situation is really complicated.
🇫🇮 Tämä tehtävä on hieman komplisoitu.
🇺🇸 This task is a bit complicated.
|
standard sprog, neutraali | |
|
almindelig
🇫🇮 Komplisoitu järjestelmä vaatii paljon huoltoa.
🇺🇸 The complex system requires a lot of maintenance.
🇫🇮 Tämä on monimutkainen ja komplisoitu ongelma.
🇺🇸 This is a complex and complicated problem.
|
formaalimpi, tekninen tai akateeminen | |
|
formel
🇫🇮 Hänen suunnitelmansa oli erittäin komplisoitu.
🇺🇸 His design was very intricate.
🇫🇮 Komplisoidut yksityiskohdat tekevät työstä ainutlaatuisen.
🇺🇸 The intricate details make the work unique.
|
kuvaileva, usein taiteellinen tai yksityiskohtainen |