karkaa Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Vanki karkaa vankilasta.
🇺🇸 The prisoner escapes from the prison.
🇫🇮 Kissa karkasi pihalta.
🇺🇸 The cat escaped from the yard.
🇫🇮 Hän yritti karata poliiseilta.
🇺🇸 He tried to escape from the police.
|
standard sprog, uformel | |
|
almindelig
🇫🇮 Lapsi karkaa kotoa.
🇺🇸 The child runs away from home.
🇫🇮 Koira karkasi juoksemaan.
🇺🇸 The dog ran away.
🇫🇮 Hän karkasi tilanteesta.
🇺🇸 He ran away from the situation.
|
uformel, uformel | |
|
formel
🇫🇮 Tilaisuus karkaa käsistä.
🇺🇸 The opportunity slips away.
🇫🇮 Hetki karkasi muistista.
🇺🇸 The moment slipped away from memory.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |