karjunta Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän päästi kovan karjunnan pelästyen.
🇺🇸 He let out a loud shout in fear.
🇫🇮 Kuulin karjunnan kaukaa metsästä.
🇺🇸 I heard a shout from far away in the forest.
|
dagligdags sprog, yleiskäyttö | |
|
almindelig
🇫🇮 Leijonan karjunta kaikui laaksossa.
🇺🇸 The roar of the lion echoed in the valley.
🇫🇮 Yleisön karjunta täytti stadionin.
🇺🇸 The roar of the crowd filled the stadium.
|
kuvainnollinen, voimakas ääni, usein eläimistä tai ihmisten joukosta | |
|
almindelig
🇫🇮 Kuulin hänen karjuntansa kadulta.
🇺🇸 I heard his yell from the street.
🇫🇮 Karjunta herätti kaikki talossa.
🇺🇸 The yell woke everyone in the house.
|
dagligdags sprog, voimakas huuto, usein äkillinen | |
|
formel
🇫🇮 Härän karjunta kuului kauas pellolta.
🇺🇸 The bellow of the ox was heard far from the field.
🇫🇮 Hänen karjuntansa täytti koko huoneen.
🇺🇸 His bellow filled the entire room.
|
kirjallinen tai kuvaannollinen, syvä ja voimakas karjunta |