jaottaa Engelsk

4 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Meidän täytyy jaottaa työt tasaisesti.
🇺🇸 We need to divide the work evenly.
🇫🇮 Opettaja jaotti oppilaat ryhmiin.
🇺🇸 The teacher divided the students into groups.
standard sprog, neutraali
almindelig
🇫🇮 Lahjoitukset jaettiin köyhille perheille.
🇺🇸 The donations were distributed to poor families.
🇫🇮 Yritys jakoi osinkoja osakkeenomistajille.
🇺🇸 The company distributed dividends to shareholders.
formel, hallinnollinen
formel
🇫🇮 Budjetti jaettiin eri osastoille.
🇺🇸 The budget was allocated to different departments.
🇫🇮 Resurssit jaettiin projektin tarpeiden mukaan.
🇺🇸 Resources were allocated according to project needs.
tekninen, liiketaloudellinen
almindelig
🇫🇮 Jaetaan lasku puoliksi.
🇺🇸 Let's split the bill in half.
🇫🇮 He jakoivat tehtävät keskenään.
🇺🇸 They split the tasks among themselves.
uformel, epämuodollinen