jahdata Engelsk

4 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
to chase almindelig 🇫🇮 Koira jahdatti palloa puistossa. 🇺🇸 The dog chased the ball in the park. 🇫🇮 Poliisi jahdatti epäiltyä kadulla. 🇺🇸 The police chased the suspect on the street.	standard sprog, daglig brug
to hunt almindelig 🇫🇮 He lähtivät metsälle jahdatakseen hirveä. 🇺🇸 They went hunting to chase a moose. 🇫🇮 Metsästäjät jahdatti peuroja aamulla. 🇺🇸 The hunters hunted deer in the morning.	metsästys, virallinen tai arkinen käyttö
to pursue formel 🇫🇮 Hän jahdatti unelmiaan sinnikkäästi. 🇺🇸 He pursued his dreams persistently. 🇫🇮 Yritys jahdatti uusia markkinoita laajentaakseen toimintaansa. 🇺🇸 The company pursued new markets to expand its operations.	kuvainnollinen, muodollisempi
to hound uformel 🇫🇮 Toimittajat jahdatti julkkista kysymyksillä. 🇺🇸 The reporters hounded the celebrity with questions. 🇫🇮 Hän tunsi, että pomo jahdatti häntä koko ajan. 🇺🇸 He felt like his boss was hounding him all the time.	uformel, hieman negatiivinen, painostaa jatkuvasti