jaaritteleva Engelsk

4 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
long-winded almindelig 🇫🇮 Hän on vähän jaaritteleva puheissaan. 🇺🇸 He is a bit long-winded in his speeches. 🇫🇮 Älä ole niin jaaritteleva, pääse asiaan. 🇺🇸 Don't be so long-winded, get to the point.	daglig brug
verbose almindelig 🇫🇮 Kirjoitus oli turhan jaaritteleva ja vaikeaselkoinen. 🇺🇸 The writing was overly verbose and difficult to understand. 🇫🇮 Hänen jaaritteleva tyyli ei sovi akateemiseen tekstiin. 🇺🇸 His verbose style is not suitable for academic texts.	formel
rambling almindelig 🇫🇮 Jaaritteleva puhe vei huomion pois aiheesta. 🇺🇸 The rambling speech distracted from the topic. 🇫🇮 En jaksanut kuunnella hänen jaarittelevaa selitystään. 🇺🇸 I couldn't listen to his rambling explanation.	dagligdags
chatty uformel 🇫🇮 Hän on hieman jaaritteleva, mutta mukava kuunnella. 🇺🇸 She is a bit chatty, but pleasant to listen to. 🇫🇮 Älä ole niin jaaritteleva, meillä on vähän aikaa. 🇺🇸 Don't be so chatty, we have little time.	uformel