istahtaa Engelsk

3 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
to sit down almindelig 🇫🇮 Hän istahti tuolille. 🇺🇸 He sat down on the chair. 🇫🇮 Voisitko istahtaa hetkeksi? 🇺🇸 Could you sit down for a moment? 🇫🇮 Istahtakaa, niin jutellaan rauhassa. 🇺🇸 Please sit down so we can talk calmly.	uformel, yleinen tilanne
to perch formal/rare 🇫🇮 Lintu istahti oksalle. 🇺🇸 The bird perched on the branch. 🇫🇮 Kissamme istahti ikkunalaudalle. 🇺🇸 Our cat perched on the windowsill.	kuvainnollinen, esimerkiksi lintujen yhteydessä
to take a seat formel 🇫🇮 Olkaa hyvä ja istahtakaa. 🇺🇸 Please, take a seat. 🇫🇮 Vieraat istuivat hiljaa paikoilleen. 🇺🇸 The guests quietly took their seats.	kohtelias, muodollinen puhuttelu tai kutsu