irresistible Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hänen hymynsä oli vastustamaton.
🇺🇸 Her smile was irresistible.
🇫🇮 Tarjous oli niin hyvä, että se oli vastustamaton.
🇺🇸 The offer was so good that it was irresistible.
🇫🇮 Se oli vastustamaton houkutus kokeilla uutta makua.
🇺🇸 It was an irresistible temptation to try the new flavor.
|
standard sprog, muodollinen ja epämuodollinen käyttö | |
|
formel
🇫🇮 Hänellä oli vastustamaton halu puhua.
🇺🇸 He had an uncontrollable urge to speak.
🇫🇮 Vihan tunteet olivat vastustamattomat.
🇺🇸 The feelings of anger were uncontrollable.
|
psykologinen tai tunneperäinen konteksti, formel | |
|
formel
🇫🇮 Hänen argumenttinsa oli vastustamaton.
🇺🇸 Her argument was compelling.
🇫🇮 Kirja tarjosi vastustamattoman näkökulman aiheeseen.
🇺🇸 The book offered a compelling perspective on the topic.
|
kirjallinen tai akateeminen, formel |