implisiittinen Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Hänen kritiikkinsä oli implisiittinen, vaikka hän ei sanonut sitä suoraan.
🇺🇸 His criticism was implicit, although he did not say it directly.
🇫🇮 Tässä kaavassa on implisiittinen oletus muuttujista.
🇺🇸 There is an implicit assumption about the variables in this formula.
|
akateeminen ja tekninen kieli, yleiskielessä myös käytetty | |
|
formel
🇫🇮 Heillä oli implisiittinen sopimus, jota ei koskaan kirjattu ylös.
🇺🇸 They had a tacit agreement that was never put into writing.
🇫🇮 Implisiittinen suostumus tarkoittaa, että suostumus voidaan päätellä ilman sanoja.
🇺🇸 Tacit consent means that consent can be inferred without words.
|
formaalimpi, usein viittaa hiljaiseen tai epäsuoraan hyväksyntään tai sopimukseen | |
|
almindelig
🇫🇮 Heillä oli implisiittinen ymmärrys toistensa tarpeista.
🇺🇸 They had an unspoken understanding of each other's needs.
🇫🇮 Implisiittiset säännöt ohjaavat usein ryhmän toimintaa.
🇺🇸 Unspoken rules often guide the behavior of the group.
|
dagligdags sprog, viittaa asioihin, joita ei sanota ääneen mutta jotka ovat ymmärrettyjä |