idem Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Hän käytti samaa menetelmää.
🇺🇸 He used the same method.
🇫🇮 Ostin saman kirjan uudelleen.
🇺🇸 I bought the same book again.
|
kirjallinen, formaali | |
|
sjælden
🇫🇮 Viitatessani samaan lähteeseen käytän merkintää 'idem'.
🇺🇸 When referring to the same source, I use the notation 'idem'.
🇫🇮 Artikkelin lopussa on toistuva lähde: Idem.
🇺🇸 At the end of the article there is a repeated source: Idem.
|
tieteellinen, akateeminen, formaali | |
|
uformel
🇫🇮 Minäkin ajattelen niin, idem.
🇺🇸 I think so too, ditto.
🇫🇮 Hän haluaa kahvia, idem.
🇺🇸 He wants coffee, ditto.
|
uformel, epämuodollinen, uformel |