hetki Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Odota hetki, tulen pian.
🇺🇸 Wait a moment, I'll be right back.
🇫🇮 Se tapahtui juuri oikealla hetkellä.
🇺🇸 It happened at just the right moment.
🇫🇮 Anna minulle hetki aikaa miettiä.
🇺🇸 Give me a moment to think.
|
standard sprog, uformel | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän vastasi samassa hetkessä.
🇺🇸 He answered in an instant.
🇫🇮 Se tapahtui sekunnin murto-osassa.
🇺🇸 It happened in an instant.
|
standard sprog, nopeutta korostava | |
|
almindelig
🇫🇮 Odota hetki, niin tuon sen sinulle.
🇺🇸 Wait a while, I'll bring it to you.
🇫🇮 Käytiin kaupassa hetki sitten.
🇺🇸 We went to the store a while ago.
|
uformel, viiveen ilmaisu | |
|
almindelig
🇫🇮 Minulla on hetki aikaa ennen kokousta.
🇺🇸 I have some time before the meeting.
🇫🇮 Se oli hyvä hetki aloittaa projekti.
🇺🇸 It was a good time to start the project.
|
standard sprog, yleinen aikayksikkö |