half-truth Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän esitti vain puolittaisen totuuden tilanteesta
🇺🇸 He presented only a half-truth about the situation.
🇫🇮 Puolittainen totuus voi olla harhaanjohtava
🇺🇸 A half-truth can be misleading.
|
daglig brug | |
|
almindelig
🇫🇮 Käytit osittaisesta totuudesta vähemmän kuin todellisuudessa on
🇺🇸 You used a partial truth less than what the reality is.
🇫🇮 Puolittainen totuus ei anna koko kuvaa asiasta
🇺🇸 A partial truth does not give the full picture of the matter.
|
formel | |
|
sjælden
🇫🇮 Kirjassa käsitellään puolittaisia totuuksia
🇺🇸 The book deals with half-truths.
🇫🇮 Hän paljastaa vain osan totuudesta, mikä tekee siitä puolittaisen
🇺🇸 He reveals only part of the truth, making it a half-truth.
|
litterær | |
|
sjælden
🇫🇮 Puolittainen totuus voi johtaa oikeudellisiin ongelmiin
🇺🇸 A half-truth can lead to legal issues.
🇫🇮 Lain mukaan puolittainen totuus voi olla rikos
🇺🇸 Under the law, a half-truth can be considered a crime.
|
juridisk |