goon Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
sjælden
🇫🇮 Hän palkkasi goonin suojelemaan liiketoimintaansa.
🇺🇸 He hired a goon to protect his business.
🇫🇮 Poliisi pidätti useita gooneja mellakassa.
🇺🇸 The police arrested several goons during the riot.
|
slangi, epämuodollinen, rikollispiireissä käytetty | |
|
uncommon
🇫🇮 Pahiksen gooni toimi tämän oikeana kätenä.
🇺🇸 The villain's henchman acted as his right-hand man.
🇫🇮 Elokuvassa päähenkilö voitti goonin taistelussa.
🇺🇸 In the movie, the protagonist defeated the henchman in the fight.
|
virallinen tai puolivirallinen, rikollis- tai toimintaelokuvien yhteydessä | |
|
common in slang
🇫🇮 Kadun goonit aiheuttivat häiriötä yöllä.
🇺🇸 The street thugs caused trouble at night.
🇫🇮 Älä sekaannu noiden goonien kanssa.
🇺🇸 Don't get involved with those thugs.
|
arvosteleva, uformel |