gob Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän avasi gobinsa ja alkoi puhua.
🇺🇸 He opened his mouth and started to speak.
🇫🇮 Pidä gobisi kiinni, älä puhu.
🇺🇸 Keep your gob shut, don't talk.
|
uformel, uformel | |
|
almindelig
🇫🇮 Älä sylje maahan, älä pidä gobiasi likaisena.
🇺🇸 Don't spit on the ground, don't keep your gob dirty.
🇫🇮 Hän antoi minulle syljen eli gobin kasvoille.
🇺🇸 He gave me a spit, that is a gob, in the face.
|
uformel, halventava | |
|
almindelig
🇫🇮 Älä gobaa, tiedän totuuden.
🇺🇸 Don't gob nonsense, I know the truth.
🇫🇮 Hän gobasi koko illan, eikä kukaan kuunnellut.
🇺🇸 He talked nonsense all evening, and no one listened.
|
uformel, epämiellyttävä ilmaisu |