flik Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Se on hauska flik.
🇺🇸 She is a funny girl.
🇫🇮 Tapasin uuden flikin eilen.
🇺🇸 I met a new girl yesterday.
🇫🇮 Flik on tulossa juhliin.
🇺🇸 The girl is coming to the party.
|
uformel, uformel | |
|
almindelig
🇫🇮 Miten menee, flik?
🇺🇸 How's it going, girlfriend?
🇫🇮 Flik tuli mukaan elokuviin.
🇺🇸 My girlfriend came along to the movies.
🇫🇮 Hän on mun flik.
🇺🇸 She is my girlfriend.
|
uformel, uformel | |
|
informal, somewhat dated
🇫🇮 Tutustuin siistiin flikkiin baarissa.
🇺🇸 I met a cool chick at the bar.
🇫🇮 Flikit tykkäävät tanssimisesta.
🇺🇸 Chicks like dancing.
🇫🇮 Hän on melkoinen flik.
🇺🇸 She is quite a chick.
|
slangi, epämuodollinen |