fantisoida Engelsk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Hän tykkää fantisoida tulevaisuudestaan.
🇺🇸 He likes to fantasize about his future.
🇫🇮 Älä fantisoi liikaa, vaan keskity tehtävään.
🇺🇸 Don't fantasize too much, focus on the task.
dagligdags sprog, yleinen keskustelu
almindelig
🇫🇮 Opettaja huomasi oppilaan fantisoivan tunnilla.
🇺🇸 The teacher noticed the student daydreaming during class.
🇫🇮 En voinut lopettaa fantisoimista, kun mietin lomaa.
🇺🇸 I couldn't stop daydreaming when thinking about the holiday.
dagligdags sprog, kuvaamaan mielikuvissa harhailua
formel
🇫🇮 Hän fantisoi usein erilaisista tulevaisuudennäkymistä.
🇺🇸 He often indulges in fantasies about different future scenarios.
🇫🇮 Kirjailija kuvaa hahmon tapaa fantisoida paremmasta elämästä.
🇺🇸 The author describes the character's way of indulging in fantasies about a better life.
vähän muodollisempi, psykologinen tai kirjallinen käyttö