exuberance Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Hänen elinvoimaisuutensa ja innostuksensa olivat ihailtavia.
🇺🇸 Her exuberance and enthusiasm were admirable.
🇫🇮 Näytelmä oli täynnä iloa ja elinvoimaisuutta.
🇺🇸 The play was full of joy and exuberance.
|
formaalinen, kirjallinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Lapset leikkivät puistossa suurella elämänilolla.
🇺🇸 The children played in the park with great exuberance.
🇫🇮 Hänen elämänilonsa tarttui kaikkiin ympärillä oleviin.
🇺🇸 Her exuberance was contagious to everyone around.
|
uformel, positiivinen tunne | |
|
sjælden
🇫🇮 Hänen yltiöpäisyytensä johti usein ongelmiin.
🇺🇸 His exuberance often led to problems.
🇫🇮 Liiallinen yltiöpäisyys voi tuntua väsyttävältä muille.
🇺🇸 Excessive exuberance can feel exhausting to others.
|
uformel, negatiivinen sävy |