evoke Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tämä musiikki herättää minussa muistoja.
🇺🇸 This music evokes memories in me.
🇫🇮 Elokuva herätti voimakkaita tunteita katsojissa.
🇺🇸 The film evoked strong emotions in the viewers.
|
standard sprog, arkikäyttö | |
|
almindelig
🇫🇮 Tämä tilanne aiheuttaa huolta monissa ihmisissä.
🇺🇸 This situation evokes concern in many people.
🇫🇮 Kuvataide voi aiheuttaa erilaisia reaktioita.
🇺🇸 Visual art can evoke different reactions.
|
formaalimpi, kirjallinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Tuoksu muistuttaa minua lapsuudestani.
🇺🇸 The scent evokes memories of my childhood.
🇫🇮 Vanha valokuva muistuttaa menneistä ajoista.
🇺🇸 The old photo evokes times gone by.
|
uformel, vertauskuvallinen |