equally Engelsk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Kaikki osallistujat saivat palkinnon yhtä hyvin.
🇺🇸 All participants received the prize equally well.
🇫🇮 Hän jakoi tehtävät tasapuolisesti ja yhtä lailla kaikkien kesken.
🇺🇸 He distributed the tasks equally among everyone.
standard sprog, neutraali
almindelig
🇫🇮 Tilanne arvioitiin melko tasapuolisesti.
🇺🇸 The situation was assessed fairly.
🇫🇮 Hän kohteli kaikkia melko reilusti.
🇺🇸 He treated everyone fairly.
uformel, epämuodollinen
formel
🇫🇮 Vastuut jaettiin yhtä suuressa määrin.
🇺🇸 The responsibilities were shared in equal measure.
🇫🇮 Molemmat tekijät vaikuttavat päätökseen yhtä suuressa määrin.
🇺🇸 Both factors influence the decision in equal measure.
kirjallinen, formel