derisive Engelsk

4 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
formel
🇫🇮 Hänen äänensä oli pilkallinen ja ivallinen.
🇺🇸 His voice was derisive and mocking.
🇫🇮 Pilkkalausahduksia käytettiin hänen kustannuksellaan.
🇺🇸 Derisive remarks were made at his expense.
formel, neutraali
almindelig
🇫🇮 Hän antoi ivallisen hymyn tilanteessa.
🇺🇸 He gave a derisive smile in the situation.
🇫🇮 Ivallinen kommentti loukkasi monia kuulijoita.
🇺🇸 The derisive comment offended many listeners.
dagligdags sprog, neutraali
formel
🇫🇮 Hänen halveksiva asenteensa näkyi selvästi.
🇺🇸 His derisive attitude was clearly visible.
🇫🇮 Halveksiva nauru täytti huoneen.
🇺🇸 A derisive laugh filled the room.
formel, tunteita ilmaiseva
almindelig
🇫🇮 Hän käytti ivallista ja pilkkaavaa sävyä puheessaan.
🇺🇸 He used a derisive and mocking tone in his speech.
🇫🇮 Pilkkaava nauru kuului koko käytävällä.
🇺🇸 Derisive laughter was heard throughout the corridor.
uformel, vahva tunneilmaisu