cramming Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tein viime yönä crammingia kokeeseen.
🇺🇸 I did cramming for the exam last night.
🇫🇮 Cramming ei ole tehokas tapa oppia pitkällä aikavälillä.
🇺🇸 Cramming is not an effective way to learn in the long run.
|
akateeminen, opiskeluun liittyvä | |
|
sjælden
🇫🇮 Hänen ahnehtimisensa tietoa ennen tenttiä oli uuvuttavaa.
🇺🇸 His cramming of information before the exam was exhausting.
🇫🇮 Ahnehtiminen ei korvaa jatkuvaa opiskelua.
🇺🇸 Cramming does not replace consistent studying.
|
uformel, negatiivinen sävy | |
|
almindelig
🇫🇮 Viime hetken ahdistava pänttääminen oli stressaavaa.
🇺🇸 Last-minute cramming was stressful.
🇫🇮 Pidä taukoja, jotta ahdistava pänttääminen ei uuvuta.
🇺🇸 Take breaks so that cramming doesn’t exhaust you.
|
uformel, negatiivinen tunne | |
|
almindelig
🇫🇮 Päiväni oli täyteenahdettu kokeisiin lukemisella.
🇺🇸 My day was crammed with studying for exams.
🇫🇮 Aikataulu oli täyteenahdettu, enkä ehtinyt levätä.
🇺🇸 The schedule was crammed, and I didn’t get to rest.
|
uformel, kuvaannollinen (esim. aikataulusta) |