congratulations Engelsk

3 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
congratulations almindelig 🇫🇮 Paljon onnea valmistumisestasi! 🇺🇸 Congratulations on your graduation! 🇫🇮 Lämpimät onnittelut häistä! 🇺🇸 Warm congratulations on your wedding! 🇫🇮 Onnittelut uudesta työpaikasta! 🇺🇸 Congratulations on your new job!	juhlallinen, virallinen onnittelu
well done almindelig 🇫🇮 Hyvin tehty! 🇺🇸 Well done! 🇫🇮 Onnittelut hyvästä suorituksesta! 🇺🇸 Congratulations on a job well done! 🇫🇮 Tosi hyvä työ, onnittelut! 🇺🇸 Great job, well done!	epämuodollinen, kannustava onnittelu
kudos uncommon 🇫🇮 Kudos sinulle hienosta ideasta! 🇺🇸 Kudos to you for the great idea! 🇫🇮 Sait kudoksia onnistuneesta projektista. 🇺🇸 You got kudos for the successful project. 🇫🇮 Kudos joukkueelle hyvin tehdystä työstä. 🇺🇸 Kudos to the team for the well-done work.	epämuodollinen, hieman slangiin vivahtava kehujen ilmaus