commentator Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Selostaja on kokenut urheilutapahtumien kommentoija.
🇺🇸 The commentator is an experienced sports event announcer.
🇫🇮 TV:ssä kuultiin asiantunteva kommentaattori koko ottelun ajan.
🇺🇸 An expert commentator was heard throughout the match on TV.
|
urheilu- tai tapahtumalähetykset, ammatillinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Politiikan kommentaattori antoi analyysin vaalituloksesta.
🇺🇸 The political analyst provided an analysis of the election results.
🇫🇮 Talouden kommentaattori esitti näkemyksensä markkinoiden kehityksestä.
🇺🇸 The economic analyst shared his views on market developments.
|
asiantuntijakommentaattori, esimerkiksi politiikka tai talous | |
|
almindelig
🇫🇮 Teatterin kommentaattori kirjoitti arvostelun uudesta näytelmästä.
🇺🇸 The theater critic wrote a review of the new play.
🇫🇮 Kirjallisuuden kommentaattori antoi myönteisen arvion kirjasta.
🇺🇸 The literary critic gave a positive review of the book.
|
kulttuuri- tai taidearvioija, kriitikko | |
|
less common
🇫🇮 Konferenssin kommentaattori toi esiin yleisön näkemyksiä.
🇺🇸 The conference speaker presented the audience's views.
🇫🇮 Kommentaattori puhui kokouksessa tärkeistä aiheista.
🇺🇸 The commentator spoke about important topics at the meeting.
|
yleisön edustaja tai puhuja, esimerkiksi konferenssissa |