commandeer Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Siviilihenkilöt joutuivat commandeeratuiksi
🇺🇸 Civilians were commandeered.
🇫🇮 Yhdysvallat commandeerasi lentokoneen kriisitilanteessa
🇺🇸 The United States commandeered the aircraft during the crisis.
|
formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Sotilaat commandeerasivat kaupungin rakennukset
🇺🇸 Soldiers seized the city buildings.
🇫🇮 Hän commandeerasi ajoneuvon poliisilta
🇺🇸 He seized a vehicle from the police.
|
juridisk | |
|
almindelig
🇫🇮 He commandeered ystävänsä veneen
🇺🇸 He took over his friend's boat.
🇫🇮 Yritys commandeerasi uuden toimiston
🇺🇸 The company took over a new office.
|
daglig brug | |
|
formel
🇫🇮 Hallituksen on commandeerattava lääkkeitä kriisitilanteessa
🇺🇸 The government must requisition medicines in a crisis.
🇫🇮 Voimavaroja commandeerattiin sodan aikana
🇺🇸 Resources were requisitioned during the war.
|
teknisk |