collate Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Meidän täytyy koota kaikki tiedot ennen kokousta.
🇺🇸 We need to collate all the information before the meeting.
🇫🇮 Hän kokosi raportit yhteen.
🇺🇸 He collated the reports together.
|
yleiskielinen, uformel | |
|
almindelig
🇫🇮 Voisitko järjestää paperit sivunumeron mukaan?
🇺🇸 Could you collate the papers by page number?
🇫🇮 Kirjat on järjestettävä aakkosjärjestykseen.
🇺🇸 The books must be collated in alphabetical order.
|
yleiskielinen, uformel | |
|
formel
🇫🇮 Tutkijat vertailukoottivat eri lähteistä saadut tiedot.
🇺🇸 The researchers collated data obtained from various sources.
🇫🇮 Tietoja täytyy vertailukoostaa ennen analyysia.
🇺🇸 The data must be collated before analysis.
|
tekninen, tutkimus | |
|
formel
🇫🇮 Komitea kokoontaa asiakirjat tarkastelua varten.
🇺🇸 The committee collates the documents for review.
🇫🇮 Hallituksen on kokoontava raportit ennen päätöksentekoa.
🇺🇸 The government must collate the reports prior to decision-making.
|
formel, formaali |