cocoon Engelsk

4 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
formel
🇫🇮 Perhosen toukka muodostaa kokoon suojakseen.
🇺🇸 The butterfly larva forms a cocoon for protection.
🇫🇮 Silkkinäkin tunnettu kookoni suojaa toukkaa ennen koteloitumista.
🇺🇸 The cocoon, also known as silk, protects the larva before pupation.
tieteellinen, tekninen
almindelig
🇫🇮 Perhosen kotelo on kookonin sisällä.
🇺🇸 The butterfly's chrysalis is inside the cocoon.
🇫🇮 Kotelo suojaa toukkaa kehittymisen aikana.
🇺🇸 The chrysalis protects the larva during development.
biologinen, luonnontieteellinen
formel
🇫🇮 Hän eli kuin kapselissa talven yli.
🇺🇸 He lived like in a cocoon throughout the winter.
🇫🇮 Kapseli voi tarkoittaa suojattua tilaa tai ympäristöä.
🇺🇸 A cocoon can mean a protected space or environment.
kuvainnollinen, metaforinen
almindelig
🇫🇮 Hän kietoutui lämpimään vilttiin kuin kookoniin.
🇺🇸 He wrapped himself in a warm blanket like in a cocoon.
🇫🇮 Talvi sai hänet kietoutumaan kotiinsa.
🇺🇸 Winter made him cocoon himself at home.
dagligdags sprog, kuvaannollinen