chug Engelsk

3 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
chug almindelig 🇫🇮 Hän joi oluen yhdellä siemauksella. 🇺🇸 He chugged the beer in one go. 🇫🇮 Voitko chugata tämän juoman nopeasti? 🇺🇸 Can you chug this drink quickly?	slang, uformel, related to drinking
to make a rhythmic chugging sound formel 🇫🇮 Juna chugasi ylös vuorta. 🇺🇸 The train chugged up the mountain. 🇫🇮 Moottori chugasi raskaasti ennen pysähtymistä. 🇺🇸 The engine chugged heavily before stopping.	teknisk, onomatopoeic, describing engine or machine sounds
steady puffing sound sjælden 🇫🇮 Kuulimme koneen chug-chug-äänen. 🇺🇸 We heard the machine's chug-chug sound. 🇫🇮 Vanhassa höyryveturissa on tunnistettava chug. 🇺🇸 There is a distinctive chug in the old steam locomotive.	teknisk, descriptive of mechanical noises