chuckle Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Kuulin pienen naurahduksen hänen takanaan.
🇺🇸 I heard a small chuckle behind him.
🇫🇮 Hänen naurahduksensa sai tilanteen keventymään.
🇺🇸 Her chuckle lightened the mood.
|
dagligdags sprog, neutraali | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän nauroi hiljaa vitsille.
🇺🇸 He chuckled at the joke.
🇫🇮 He nauroivat hiljaa elokuvan aikana.
🇺🇸 They chuckled quietly during the movie.
|
dagligdags sprog, kuvaileva | |
|
almindelig
🇫🇮 Lapsi hihitti leikin aikana.
🇺🇸 The child chuckled during the game.
🇫🇮 Hän hihitti nolostuneena.
🇺🇸 She chuckled embarrassedly.
|
uformel, kevyt, leikkisä | |
|
formel
🇫🇮 Huoneessa kuului pieni nauru.
🇺🇸 A chuckle was heard in the room.
🇫🇮 Pieni nauru täytti ilman.
🇺🇸 A chuckle filled the air.
|
kirjallinen, kuvaileva |