blinking Engelsk

4 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Näytön vilkkuminen häiritsee työskentelyä.
🇺🇸 The blinking of the screen disrupts work.
🇫🇮 Silmien vilkkuminen on normaali reaktio valonmuutoksiin.
🇺🇸 Blinking of the eyes is a normal reaction to changes in light.
tekninen, fysiologinen ilmiö
almindelig
🇫🇮 Hän räpyttelee silmiään hämmästyneenä.
🇺🇸 He is blinking his eyes in surprise.
🇫🇮 Älä räpyttele niin paljon, se näyttää epävarmalta.
🇺🇸 Don't blink so much, it looks uncertain.
uformel, kuvaannollinen
almindelig
🇫🇮 Vilkuva valo osoittaa laitteen toimintahäiriön.
🇺🇸 The blinking light indicates a malfunction in the device.
🇫🇮 Näytössä on vilkkuvia pisteitä, jotka häiritsevät.
🇺🇸 There are blinking dots on the screen that are distracting.
adjektiivi, kuvaa valoa tai näyttöä
almindelig
🇫🇮 Hän vilkutti minulle ystävällisesti.
🇺🇸 He blinked at me friendly.
🇫🇮 Auto vilkutti valojaan varoitukseksi.
🇺🇸 The car was blinking its lights as a warning.
uformel, tarkoituksellinen silmän räpäytys tai valojen vilkuttaminen