apocalyptic Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Apokalyptinen visio maailmanlopusta on yleinen uskonnollisissa teksteissä.
🇺🇸 An apocalyptic vision of the end of the world is common in religious texts.
🇫🇮 Kirja kuvaa apokalyptista tuhoa ihmiskunnan lopussa.
🇺🇸 The book describes apocalyptic destruction at the end of humanity.
|
formel, uskonnollinen tai kirjallinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Sääilmiö aiheutti apokalyptisen tuhon kaupungissa.
🇺🇸 The weather phenomenon caused catastrophic destruction in the city.
🇫🇮 Apokalyptinen myrsky tuhosi useita rakennuksia.
🇺🇸 The catastrophic storm destroyed several buildings.
|
yleiskielinen, kuvaileva | |
|
uformel
🇫🇮 Hän kuvasi tilanteen apokalyptiseksi, kuin tuomiopäivänä.
🇺🇸 He described the situation as doomsday-like.
🇫🇮 Apokalyptiset uhkakuvat leviävät mediassa.
🇺🇸 Doomsday scenarios are spreading in the media.
|
uformel, dramaattinen |