anonymous Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän lähetti minulle anonyymin kirjeen.
🇺🇸 He sent me an anonymous letter.
🇫🇮 Anonyymi lahjoittaja tuki hyväntekeväisyyttä.
🇺🇸 An anonymous donor supported the charity.
🇫🇮 Verkkokeskustelussa käyttäjä pysyi anonyyminä.
🇺🇸 In the online discussion, the user remained anonymous.
|
standard sprog, muodollinen ja epävirallinen käyttö | |
|
formel
🇫🇮 Hän jäi nimettömäksi sankariksi.
🇺🇸 He remained a nameless hero.
🇫🇮 Nimetön uhri jäi historiaan.
🇺🇸 The nameless victim went down in history.
|
kirjallinen, kuvaannollinen käyttö | |
|
formel
🇫🇮 Tuntematon henkilö jäi tunnistamatta.
🇺🇸 The unidentified person remained unidentified.
🇫🇮 Poliisi tutkii tunnistamatonta epäiltyä.
🇺🇸 The police are investigating an unidentified suspect.
|
tekninen, virallinen käyttö |