amenable Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän on vastaanottavainen uusille ideoille.
🇺🇸 He is amenable to new ideas.
🇫🇮 Tiimi oli vastaanottavainen muutoksille.
🇺🇸 The team was amenable to changes.
|
standard sprog, neutraali | |
|
formel
🇫🇮 Hän oli alistuisa esimiehen päätöksille.
🇺🇸 He was amenable to the boss's decisions.
🇫🇮 Potilas oli alistuisa hoitohenkilökunnan ohjeille.
🇺🇸 The patient was amenable to the medical staff's instructions.
|
formaalimpi, kuvaa henkilöä tai asennetta | |
|
formal, technical
🇫🇮 Hän on vastuuseenpantavissa teoistaan.
🇺🇸 He is amenable to punishment for his actions.
🇫🇮 Yritys on vastuuseenpantavissa sopimusvelvoitteistaan.
🇺🇸 The company is amenable to contractual obligations.
|
laillinen, juridinen | |
|
formel
🇫🇮 Oppilas oli kuuliaisesti noudattava opettajan ohjeita.
🇺🇸 The student was amenable to following the teacher's instructions obediently.
🇫🇮 Henkilökunta oli kuuliaisesti noudattava sääntöjä.
🇺🇸 The staff was amenable to the rules.
|
formaalinen, kuvaa käyttäytymistä |