affliction Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän kärsii pitkäaikaisesta sairaudesta.
🇺🇸 He suffers from a long-term affliction.
🇫🇮 Tämä sairaus aiheuttaa paljon kärsimystä.
🇺🇸 This affliction causes a lot of suffering.
|
lääketieteellinen, yleiskielinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Sairastan kroonista vaivaa.
🇺🇸 I suffer from a chronic affliction.
🇫🇮 Se on pieni vaiva, joka ei ota pois elämäniloa.
🇺🇸 It is a minor affliction that does not take away the joy of life.
|
uformel, lievempi fyysinen tai henkinen ongelma | |
|
formel
🇫🇮 Hänen elämänsä oli täynnä kärsimystä.
🇺🇸 His life was full of affliction.
🇫🇮 Kärsimys voi vahvistaa ihmisen sisua.
🇺🇸 Affliction can strengthen a person's spirit.
|
kirjallinen, tunteisiin vetoava, henkinen tai fyysinen tuska | |
|
sjælden
🇫🇮 Hän tunsi suurta vaivaannusta tilanteessa.
🇺🇸 He felt great affliction in the situation.
🇫🇮 Vaivaannus esti häntä puhumasta.
🇺🇸 Affliction prevented him from speaking.
|
psykologinen, emotionaalinen epämukavuus tai ahdistus |