abomination Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
sjælden
🇫🇮 Tämä teko on abomination Jumalan silmissä.
🇺🇸 This act is an abomination in the eyes of God.
🇫🇮 He pitivät hänen käyttäytymistään abominationina yhteisössään.
🇺🇸 They considered his behavior an abomination in their community.
|
formaalinen, uskonnollinen tai moraalinen tuomio | |
|
almindelig
🇫🇮 Se on pelkkä inhottava asia, jota en halua nähdä.
🇺🇸 It's just an abomination that I don't want to see.
🇫🇮 Tuo ruoka on minulle pelkkä inhottava asia.
🇺🇸 That food is just an abomination to me.
|
uformel, vahva negatiivinen tunne | |
|
formel
🇫🇮 Sodan kauhut ovat hirvittävyys, jota ei voi unohtaa.
🇺🇸 The horrors of war are an abomination that cannot be forgotten.
🇫🇮 Hänen teostaan puhuttiin hirvittävyytenä.
🇺🇸 His deed was spoken of as an abomination.
|
kirjallinen, vahvasti negatiivinen kuvaus |