Episode Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Seuraava jakso on todella jännittävä.
🇺🇸 The next episode is really exciting.
🇫🇮 Katsoin koko sarjan kahdessa päivässä, koska jokainen jakso oli niin koukuttava.
🇺🇸 I watched the whole series in two days because every episode was so addictive.
|
yleiskielinen, televisio- ja kirjallisuusaiheinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Potilaalla oli kohtaus, joka kesti noin minuutin.
🇺🇸 The patient had an episode that lasted about a minute.
🇫🇮 Viime viikolla oli outo jakso, jolloin hän menetti hetkellisesti muistinsa.
🇺🇸 Last week, there was a strange episode in which he temporarily lost his memory.
|
lääketieteellinen, psykologinen tai yleinen tapahtuma | |
|
formel
🇫🇮 Kirjan ensimmäinen osa julkaistiin viime kuussa.
🇺🇸 The first installment of the book was published last month.
🇫🇮 Sarjan seuraava jakso ilmestyy ensi viikolla.
🇺🇸 The next installment of the series will be released next week.
|
kirjallisuus, lehtijulkaisut, sarjatarinat | |
|
formel
🇫🇮 On tärkeää ymmärtää tapahtumien jakso kronologisessa järjestyksessä.
🇺🇸 It is important to understand the sequence of events in chronological order.
🇫🇮 Tämä jakso tapahtumia johti lopulliseen ratkaisuun.
🇺🇸 This sequence of events led to the final decision.
|
tapahtumasarja, kronologinen järjestys |