Crafty Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän on todella kikimäinen kaveri.
🇺🇸 He is a really crafty guy.
🇫🇮 Älä luota häneen, hän on liian kikimäinen.
🇺🇸 Don't trust him, he's too crafty.
|
uformel, negatiivinen sävy, uformel | |
|
almindelig
🇫🇮 Ovelat suunnitelmat usein onnistuvat.
🇺🇸 Crafty plans often succeed.
🇫🇮 Hän on ovela liikemies.
🇺🇸 He is a crafty businessman.
|
neutraali, standard sprog | |
|
sjælden
🇫🇮 Nikottava hahmo juonessa vei tarinan eteenpäin.
🇺🇸 The crafty character advanced the plot.
🇫🇮 Hän käytti nikottavia keinoja saavuttaakseen tavoitteensa.
🇺🇸 He used crafty methods to reach his goals.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän on kätevä käsistään, osaa tehdä kaiken itse.
🇺🇸 He is crafty with his hands, can do everything himself.
🇫🇮 Kätevä temppu sai kaikki ihmettelemään.
🇺🇸 A crafty trick made everyone wonder.
|
myönteinen, uformel, taitava |